·
Palavras com hífen contam como uma ou duas? | TextToools
A resposta depende do contador. Entenda a regra de espaços do TextToools e saiba quando seguir as instruções específicas de uma plataforma.
Resposta curta para o TextToools
No Contador de palavras em português, uma expressão com hífen, como “bem-conhecido”, conta como uma palavra quando não há espaço em branco ao redor do hífen. A ferramenta separa grupos de texto por espaços, não por hífens ou pontuação.
Ao definir a regra do Contador de palavras do TextToools, quis que ela fosse fácil de prever: um espaço separa grupos; um hífen sem espaços, não.
bem-conhecido1 palavraSem espaço em branco, o hífen permanece no mesmo grupo.
estado-da-arte1 palavraVários hífens não criam novas palavras sem espaços em branco.
bem conhecido2 palavrasO espaço separa o texto em dois grupos.
bem — conhecido3 palavrasOs espaços formam três grupos: “bem”, o travessão e “conhecido”.
bem-conhecido escritor2 palavrasA quebra de linha também é espaço em branco, então “escritor” forma outro grupo.
bem–conhecido1 palavraUm travessão sem espaços ao redor permanece no mesmo grupo.
Por que outro contador pode mostrar um resultado diferente
Os contadores não precisam separar o texto da mesma maneira. Um contador baseado em espaços mantém a pontuação e os hífens no grupo; um tokenizador que considera o idioma pode usar limites diferentes. Por isso, uma palavra com hífen pode ter contagens distintas em ferramentas diferentes.
A regra simples do TextToools também significa que um número isolado, uma URL ou um emoji cercado por espaços conta como um grupo. É uma estimativa transparente, mas não determina se cada grupo é uma palavra com significado linguístico ou acadêmico.
Como conferir um limite de palavras
Primeiro, confira o que as instruções incluem: alguns limites consideram apenas o texto principal; outros também podem incluir títulos, notas, legendas ou referências. Não presuma que o escopo será sempre o mesmo.
Depois, confira a versão final com o contador exigido pela escola, editora ou formulário de envio. Se nenhum contador for indicado, use um método consistente e deixe uma pequena margem abaixo de um máximo rigoroso. Cole o rascunho no Contador de palavras do TextToools para ver a contagem por espaços ser atualizada enquanto você digita.
Uma observação sobre textos em chinês
Este guia descreve o Contador de palavras em português. No modo chinês, o TextToools usa as regras de segmentação em chinês do navegador em vez de separar somente por espaços; os exemplos acima não definem a contagem chinesa.
Sobre o autor
Escrito pelo fundador do TextToools. Crio ferramentas de texto que respeitam sua privacidade porque acredito que seu texto não deve sair do seu navegador.